SewerCAD Manual - Arabic

‫اختصار شرح برنامج ( ‪) Sewer CAD‬‬

‫إعداد‪:‬‬ ‫المهندس نائل وحيد قفيشة‬

‫المهندس محمد عبد الحي الحلواني‬

‫فلسطين – الخليل‬

‫فلسطين – الخليل‬

‫جوال‪0899859995 :‬‬

‫جوال‪0899559950 :‬‬

‫‪[email protected]‬‬

‫‪[email protected]‬‬

‫بإشراف‪ :‬مركز الخليل للدراسات المائية والبيئية ‪/‬غدير‬

‫فلسطين – الخليل – دائرة السير‬ ‫رقم هاتف ‪09-9998852:‬‬

‫‪1‬‬

‫ البرنامج مصنع من قبل شركة ‪ Haested‬األمريكية‪ ،‬متخصص في تصميم شبكات الصرف الصحي والمياه‪.‬‬‫*** أساسيات التصميم من خالل البرنامج ببساطة ‪:‬‬ ‫في البداية نفرض أننا نريد تصميم خط والموضح في الشبكة التالية‬ ‫طبعا ً مثبت عليه المناهل والتيي عيددها ميثال ( ‪ 99‬منهيل ‪ +‬المنهيل ‪ 80‬فيي الخيط األخير واليي يسيم ‪ OUTLET‬للخيط‬ ‫المصمم )‪.‬‬

‫اآلن نبدأ بالعمل ‪-:‬‬ ‫‪-1‬‬

‫نقوم بتعليم المناهل في الخط المصمم مع رقمها بدون الخط الواصل بين المناهل ( حيث نضيع ‪ Click‬علي المنهيل‬ ‫ورقمه حت النهاية )‪.‬‬

‫‪-9‬‬

‫نقوم بالضغط عل ‪ Click‬يمين ثم ‪ Copy With Base Point‬ثم نضع ‪File – New – Cad‬‬ ‫اآلن تيم فيتح صيفحة أوتوكياد جدييدة ‪ ،‬نضيع ‪ Click‬يميين ثيم ‪ Paste‬بعيد للي‬ ‫مناهل الخط مع أرقامهم في الشاشة كاملة أمام كما هو موضح ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫‪ View – Zoom –All‬لتشياهد‬

‫نضع اآلن ‪ File – Save as‬ثم نكيون ملليد فيي سيطح المكتي ونكتي اسيم الخيط الميراد تصيميمه وثيم نفيتح هييا‬ ‫المللد ونحفظ داخله ملف األوتوكاد( الخاص بالخط المصمم) كالتالي‪:‬‬ ‫‪File Name: x‬‬ ‫)‪File of Type: AutoCAD 2004 Dxf (*dxf‬‬ ‫ ثم نضع ‪ Save‬وبعدها نغلق الملف‪.‬‬‫*اآلن الصييفحة المفتوحيية فقييط هيي صييفحة المخطييط الرئيسييي التييي تحييو الشييبكة كامليية قييم بتصييغيرها فقييد تلزمنييا‬ ‫لتوضيح منطقة الخط المراد تصميمه والتأكد من بعض المعلومات أثناء التصميم من خيالل برنيامج ‪Sewer CAD‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫*** اآلن نبدأ العمل ببرنامج ‪Sewer CAD‬‬ ‫‪ -8‬نفتح البرنامج (النسخة األصلية‪.)Bentley Sewer CAD -‬‬ ‫‪ -‬تظهر شاشة ‪.Welcome to Bentley Sewer CAD‬‬

‫‪ -‬نضغط‬

‫‪ Create New Project‬حيث نبدأ بعمل مشروع جديد‬

‫‪4‬‬

‫نحفظه داخل مللد ‪ X‬الي تم تكوينه فيما سبق عل سطح المكت ونسميه مثال ‪ LINE X‬ثم نضغط ‪.Save‬‬

‫‪-‬‬

‫تظهر اآلن شاشة ‪Project Setup Wizard‬‬

‫‪5‬‬

‫نعبئ خانة ‪ Project Title‬ميثال نكتي ‪ design x‬ثيم ‪ Next‬ثيم يطلي مني تحدييد المعيادإلت وايحيداثيات وغيرهيا إل‬ ‫تغييير شيييء فيينحن نسييتخدم معادليية ‪ Manning Formula‬ومعادليية ‪ Hazen-Wiliam Formula‬فقييط اضييغط‬ ‫‪.Next‬‬

‫‪ -‬ثم تأتي شاشة خاصة ب ‪ Scale‬وخصائص الخط وغيرها إل تغير شيء (إإل إلا أردت غير لل ) بعدها ‪.Next‬‬

‫‪6‬‬

‫ تظهر شاشية موضيح عليهيا األدوات التيي ستسيتخدم فيي البرنيامج يعنيي إلا أردت اإلطيالع علي خصائصيها وهنيا فقيط‬‫اضغط ‪. Finished‬‬

‫وبهيا نكون كونا ملف ‪ Sewer CAD‬جديد اسمه ‪( Line x. swr‬يظهر اإلسم في شريط العنوان أعل الصفحة)‪.‬‬ ‫‪ -2‬نضع‬

‫‪.File – Import – DXF Background‬‬

‫‪7‬‬

‫ولل إلحضار الخط ‪ x‬الي نريد تصميمه (والي حفظناه عل صيغة ‪ ) DXF.File‬من داخل مللد ‪ x‬في سطح المكتي‬ ‫‪ ،‬اآلن كل عليه ثم ‪. Open‬‬

‫نالحظ أن الخط ‪ X‬أصبح أمامنا في مليف ‪ .Sewer CAD‬نقيوم اآلن بوضيع ‪ File – Save‬لحفيظ عملنيا‪ .‬وبهييا نكيون‬ ‫قد أحضرنا الخط الي نريد تصميمه داخل ‪.Sewer CAD‬‬

‫‪8‬‬

‫‪ -8‬اآلن ‪ Click‬عل أداة ‪ ، Pipe‬ثم نقوم بوضع المناهل واألنابي عل الخط نبدأ من البدايية ونسيير ميع اتلياه الميياه‬ ‫العادمة ( مع اللالبية األرضية ) نالحظ أننا عندما نقوم بتثبيت المناهل ( األنابي تثبت تلقائيا مع أرقامهم )‪.‬‬

‫اآلن نثبت جميع المناهل واألنابي بشكل سريع ثم نعود نثبيت المناهيل بدقية بحييث يكيون مركيز المنهيل منطبيق علي منهيل‬ ‫الرسمة األصلية ولل بعمل ‪ Zoom‬عل كل منهل من خالل أدوات ‪.)Out , In ,Window ( Zoom‬‬

‫‪9‬‬

‫وبعد النهاية من التثبيت الدقيق للمناهل واألنابي نستبدل أخير منهيل ونضيع مكانيه ‪ Outlet‬حييث نضيغط علي أداة‬ ‫‪ Outlet‬ونثبتها محل أخر منهل‪.‬وعندما نضغط ‪ CLICK‬يظهر مسج هل تريد استبدال المنهل بمخرج ‪. YES ...‬‬

‫بعد اإلنتهاء من لل نضغط ‪ Zoom Extents‬لمشاهدة الخط كامل ثم ‪ File – Save‬لحفظ التغييرات ‪.‬‬ ‫* اآلن ندخل المعلومات الخاصة بالخط ليقوم البرنامج بالتصميم وأهم هيه المعلومات ارتفاعات المناهل (عن طريق ‪GIS‬‬ ‫أو أوتوكاد ‪ )3D‬واكبر تدفق عل كل منهل عل حدة ( ‪ (Q max‬يتم حسابها لكيل منهيل ( طبعيا غيير تراكميية ) مين خيالل‬ ‫الكثافة السكانية ومساحات المنطقة المخدومة ‪.‬‬ ‫ بالنسييبة لالرتفاعييات يل ي أن تكييون مثبتيية عل ي المخطييط الرئيسييي بحيييث لييو وضييعت ‪ CLICK‬عل ي أ منهييل يظهيير‬‫ارتفاعه ‪.‬‬ ‫وهيا يتم من خالل حسابات نقوم بها قبل البدء ببرنامج ال ‪.Sewer CAD‬‬ ‫‪-‬‬

‫المعلومييات األخيير التييي يطلبهييا ال ‪ Sewer CAD‬موجييود فييي نفيين البرنييامج مثييل عناصيير التصييميم وخصييائص‬ ‫األنابي والمناهل وغيرها كما سنر إلحقا‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫نبدأ اآلن بإدخال المعلومات الالزمة للتصميم‪:‬‬ ‫‪ -9‬نضع‬

‫‪ Analysis – Alternative‬تظهر شاشة ‪Alternatives‬‬

‫نالحظ فيها عدة عناوين نحن سنستخدم العناوين التالية يدخال المعلومات الالزمة‪-:‬‬ ‫‪1- Physical Properties.‬‬

‫‪2- Sanitary (Dry Weather).‬‬ ‫‪3- Design Constraints.‬‬

‫‪11‬‬

‫‪ -9‬نبدأ ب ‪Physical Properties‬حيث نضع ‪ CLICK‬عليها ثم ‪ Edit‬اآلن تظهر شاشية تحيو عيدة بيانيات نرييد أن‬ ‫نستخدم ‪ 8‬خانات هامة‪-:‬‬ ‫‪1- Gravity Pipe.‬‬ ‫‪2- Manhole.‬‬ ‫‪3- Outlet.‬‬

‫ اآلن ‪ CLICK‬عل ‪Gravity Pipe‬‬‫يظهر أمامنا جدول ندخل فيه المعلومات الخاصة باألنبوب ما نريده هنا ما يلي‪:‬‬ ‫ ‪ Section Shape‬نختار ‪Circular‬‬‫ ‪ Material‬نختار ‪PVC‬‬‫ ‪ Manning‬نختار ‪ 0001‬في حالة ال ‪PVC‬‬‫‪ Section Size -‬نختار ‪( 200mm‬اقل قطر تصميم)‬

‫‪12‬‬

‫وإلا أردنا أنا نغير أ معلومات فيما سبق ما علينا إإل أن نضع كل يمين عل المربيع ثيم ‪ Global Edit‬ونغيير ميا نرييد‬ ‫تغيره ‪ ،‬وهنا يتغير كل العمود‪.‬‬

‫‪ -‬إل تنس ضع ‪ close‬ثم ‪ close‬ثم ‪.save‬‬

‫‪13‬‬

‫‪-‬‬

‫نعييود لموقعنييا ميين جديييد نضييع اآلن ‪ Manhole‬وهنييا يوضييح اللييدول خصييائص المنهييل وارتفاعييه وغيييره نغييير هنييا‬ ‫‪ Ground Elevation‬نييدخل ارتفاعييات المناهييل كمييا هييو موضييح ميين المخطييط الهيكلييي للمنطقيية ‪ (.‬طبعييا الوحييدة‬ ‫بيالمتر) و ‪ Structure Diameter‬نختيار ‪ ( 109‬الوحيدة متير ) وإلا أردت التغيير ‪ CLICK‬يميين ثيم ‪Global‬‬ ‫‪. Edit‬‬

‫‪ -‬نضع اآلن ‪ Out let‬وندخل هنا ارتفاع الملمع للمياه العادمه ( أخر منهل ) عن طريق ‪.Ground Elevation‬‬

‫‪14‬‬

‫اآلن انتهينا من ‪ Physical Properties‬نضع ثم ‪ close‬ثيم ‪ save‬نضيع ‪ Analysis‬ثيم ‪ Alternatives‬ثيم نضيع اآلن‬ ‫(‪ Sanitary ( Dry Weather‬ثم ‪.Edit‬‬

‫اآلن نضغط عل خانة ‪ Manhole‬في خانة ‪ Sanitary Load Type‬نضغط دبل ‪ CLICK‬عل أول مستطيل في هييا‬ ‫العمود ‪ ،‬ثم نضع ‪ Add‬تظهر ‪ Load Definition‬نضع ‪ Pattern Load- Base Flow & Pattern‬ثم ‪.OK‬‬

‫تأتي شاشة ‪ Pattern Load‬نضع الوحدة ‪ l/s‬بالضغط علي نفين الوحيدة ميرتين وتغيرهيا ونختيار الدقية ‪ .8‬ونضيع‬ ‫‪Pattern‬نوع ‪ ،Fixed‬ثم ‪ OK‬مرتين‪.‬‬ ‫‪15‬‬

‫فيي خانية ‪ Sanitary Pattern Load Base Flow‬نضيع ‪ CLICK‬يميين عليهيا ثيم نضيع ‪Properties‬‬ ‫‪ Sanitary Pattern Load Base Flow‬ثم ‪ OK‬وبيل يكون وحدة التدفق تحولت إل ‪. l/s‬‬

‫أإلن نضع ‪ Close‬ميرتين و نحفيظ عملنيا ثيم نعيود ميرة أخير نضيع ‪Analysis‬ثيم ‪ Alternatives‬ثيم نضيغط اآلن علي‬ ‫‪ Design Constraints -‬ثم ‪.Edit‬‬

‫‪16‬‬

‫نبق في خانة ‪ Gravity Pipe‬تظهر شاشة ندخل من خاللها عناصر التصميم المطلوبة من سرعة وميل وحفير وغييره‪،‬‬ ‫اآلن نكت كالتالي ‪:‬‬ ‫‪Unit‬‬

‫‪Maximum‬‬

‫‪Minimum‬‬

‫‪m/s‬‬

‫‪3‬‬

‫‪0.6‬‬

‫‪Velocity‬‬

‫‪m‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1.5‬‬

‫‪Cover‬‬

‫‪m/m‬‬

‫‪0.15‬‬

‫‪0.005‬‬

‫‪Slope‬‬

‫نضع إشارة صح عل خانة ‪ Part Full Design‬ثم نكت ‪ ( 50 %‬وهي تعبير عين ارتفياع الميياه العادمية فيي األنبيوب‬ ‫‪.) h/d‬‬

‫‪17‬‬

‫اآلن نضغط ‪ Gravity Structure‬ونضع في خانة ‪ Match line Offset‬رقم ‪ 0.061 m‬ونضع إشيارة صيح علي‬ ‫‪ ( .Allow Drop Structure‬اآلن ‪ Close‬ثم ‪ Close‬ثم ‪.)Save‬‬

‫*** وبهيا نكون قد انتهينا من إدخال كافة البيانات الالزمة للتصميم‬

‫‪18‬‬

‫اآلن في الصفحة الرئيسية نضع ‪ ( GO‬للتصميم )ومن ثم نضع إشارة صح عل‬

‫‪-‬‬

‫إلا ظهر ضوء اخضر يكون التصميم صحيح وإل يوجد أ خطأ‬

‫‪19‬‬

‫‪ Design‬ثم ‪.GO‬‬

‫مالحظات‪:‬‬ ‫ إلا ظهر ضوء اصفر يكون في أخطاء موضح مكانها ييتم تعيديلها مين خيالل خانية ‪ Design Constraints‬بعيد وضيع‬‫‪ Analysis- Alternatives‬بوضع إشارة صح عل مكان الخطأ والتغييير فيي العناصير حييث بايمكيان أن نقليل السيرعة‬ ‫اقل ما يمكن ال ‪ 008m/s‬حيث معظم األخطاء يتم عالجها في تقليل السرعة الدنيا وإلا لزم زيادة حفر قد نللأ إلي تغييير‬ ‫مسار المنهل بحيث نقلل الحفر فيه ‪.‬‬ ‫‪ -‬إلحظ مثال يوجد خطا في السرعة الدنيا ل ‪ P2 & P1‬حيث السيرعة فييهم ميثال‬

‫‪ ( 0029 m/s‬نعرفهيا مين خيالل ضيغط‬

‫‪ CLICK‬مييرتين فييي األنبييوب فييي الرسييمة األصييلية للخييط فييي ‪ SEWER‬ولل ي بعييد التصييميم نييدخل ميين خاللهييا عل ي‬ ‫الخصائص للمنهل واألنبوب من ارتفاع حفر وسرعة المياه العادمة وغيره) فنقوم بتقليل السرعة إل‬

‫‪.002 m/s‬‬

‫ بعد تصحيح األخطاء نعود ونضع ‪ GO‬من جديد وإلا ظهر أخطاء نعود ونصحح وهكيا‪....‬‬‫ أما إلا ظهر ضوء احمر فهناك خطا كبير في التصميم كان نكون ميثال ليم نغيير المنهيل األخيير بوضيع إشيارة ‪( Out Let‬‬‫الملمع ) عليه أو مثال لم نضع إشارة صح عل خانة ‪ Design‬بعد وضع ‪.GO‬‬ ‫ المهم بعد تصحيح األخطاء إن ظهرت نضع ‪ GO‬حت يظهر الضوء األخضر بالنهايية بعيد وضيع ‪ GO‬ميرتين كميا لكرنيا‬‫سابقا ‪.‬وبيل نكون قد انتهينا من التصميم ‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫ لعمييل البروفييايالت نضييغط عل ي أداة ‪( Profile‬إشييارة بيضيياء يظهيير عليهييا خطييوط قريبيية ميين أداة ‪ GO‬فييي الصييفحة‬‫الرئيسية) ثم نضغط عل ‪ Profile Management‬ثم ‪Add‬‬

‫اآلن نسمي البروفايل ثم ‪ OK‬ثم ‪Select From Drawing‬‬

‫‪21‬‬

‫ثم نعلم عل األنابي للخط المراد تصميمه في الشاشة (أنبوب‪ -‬أنبوب) وبعد اإلنتهاء نضع ‪ CLICK‬يمين ثم ‪.Done‬‬

‫ثم ‪ Next ... Next‬ثم بعد لل تأتي شاشة ‪ Profile Wizard‬وفيها نحدد خصائص البروفايل فمثال نضع‪:‬‬ ‫‪Vertical Axis‬‬

‫‪Horizontal Axis‬‬

‫‪80‬‬

‫‪800‬‬

‫=‪Scale 1mm‬‬

‫‪Left‬‬

‫‪Left - Right‬‬

‫‪Direction:‬‬

‫‪1000‬‬

‫‪0+10‬‬

‫‪Increment‬‬

‫ثم نضع ‪.Finished‬‬

‫‪22‬‬

‫وبهيا يظهر البروفايل أمامنا وإلا أردنا أن نغير أ شيء بخصائص البروفايل نضع ‪ Options‬ثم ‪Profile Options‬‬ ‫ونغير ما نريد تغيره ثم نضع ‪.OK‬‬

‫وبهيا انتهينا من عمل البروفايالت ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫بالنسبة للداول الحسابات ندخل عليها من خالل أداة ‪.Tabular Reports‬‬

‫‪23‬‬

‫أ جدول نريده سواء معلومات المنهل أو األنبوب أو غيره نعلم عليه ثم ‪ OK‬يظهر اللدول أمامنا‪.‬‬ ‫مثال‪ :‬نريد معرفه حسابات ‪ Gravity Pipe Report‬نضغط عليها ثم ‪. OK‬‬

‫وبهيا نكون قد انتهينا من التصميم وأخرجنا البروفايالت مع جداول التصميم ‪.‬‬

‫****** هيه المعلومات تعتبر األساس للعمل في برنامج ‪Sewer CAD‬‬ ‫نسال هللا أن يكون عملنا المتواضع هيا خالصا لوجهه الكريم وان يساعد كل من هو مهتم في هيا الملال‪.‬‬ ‫ولكم فائق الشكر واإلحترام‬ ‫م‪ .‬محمد الحلواني‬ ‫م‪ .‬نائل قفيشة‬

‫‪24‬‬